决点把与华语有关的东西都放在着。
但翻译依然还是在原本的博克。
最近都在听广播剧，或录音。。。
所以也写了一个短篇。。。
你说呢？
~音乐~
***第一部***
“你爱我吗? 如果爱我就买一个砖石戒指给我？” 她说道。
“不要无聊了。我拿来这么多钱？”他回答。
“你果然不爱我！”
“有没有搞错？你今天吃错了什么？”
“你还敢说我？是你不爱我！”
“喂喂喂，不要这么不讲理好吗？"
"我就是这样！你不是不爱我吗？那还管我做什么！”
“你哦！真是的！谁说我不爱你？”
“那你说！你到底爱不爱我？”
“你说呢？”他微笑着，轻轻地说道。
她笑了。
~音乐~
***第二部***
“我问你，如果有一天我跟你母亲一起掉进水里，你会先救谁？”她问道。
“又来了！不要问那么无聊的问题好吗？”他不耐烦地回答。
“快点说！难到你不爱我了吗？”
“怎么又问这种问题？你不累吗？”
“可是我不会游泳！所以如果你不救我，那我要怎么办？”
“那不要掉进去不就好了吗？”
“可以，还是可能会有意外的吗！”
“那你也不会与我妈一起跌进去！”
“所以才说是意外了！”
“请问你到底几岁？一直问这种问题！”
“是！我幼稚可以吗？我本来就这样！你不爱我吗？”
“你说呢？”他拍拍她的头说道。
~音乐~
***第三部***
“你跟她很要好吗？”她问道。
“我们很合得来。跟她在一起没有压力。”
“你很珍惜与她在一起的时间吗？”
“当然咯。最近很难放轻松。考试都快到了。时间都不够用了。”
“是吗? 你。。。你爱我吗？”
“怎么又来了？有事没事就问这个！你不烦吗？”
“我。。。我。。。”
“真是的。以为出来可以放轻松却变成这样。”
“对不起。但你还爱我吗？”
“你说呢？真是的！动不动就爱不爱的。有完没完？”
“对不起。竟然这样，我们就不要再见面了。”
“喂！你去哪里？你又怎么了？”
“你都不爱我了! 你有了她，还要我做什么？只要你开心，我可以退出！”
“你在说什么？什么有了她？谁是她？喂！小心！那里是马路！看车！”
她不理他。他不爱她了。不爱她了。
突然，有人把她推到。然后有一声巨响。有人尖叫。有车子刹车的刺耳声。
她抬起头，看到的都是血，他的血。
“为什么？是你救了我？为什么？你不是不爱我了吗？为什么？” 她哭道。
血还在流。她的泪也在流。他还爱她吗？
“你说呢？" 他脆弱地回答。
~音乐~
你说呢？
哈哈。不知你们觉得如何？用了我很少用的题材， 爱情。
No comments:
Post a Comment